Barcelona (Ciutat Vella): The Fly 5

Barcelona (Ciutat Vella) © Photo by Joan Carles Abelenda

Barcelona (Sant-Martí): Arbre de pa

Barcelona (Sant Martí) © Photo by Joan Carles Abelenda

Barcelona (Sant Martí-Nou Mercat Els Encants): El mercader dels Encants

Barcelona (Sant Martí-Nou Mercat Els Encants) © Photo by Joan Carles Abelenda

Barcelona (Sant Martí): Skyline in orange

Barcelona (Sant Martí) © Photo by Joan Carles Abelenda

Barcelona (Eixample): Inseparables 7

Barcelona (Eixample) © Photo by Joan Carles Abelenda

London (Charing Cross-Bookshop Foyles): The paradise

London (Charing Cross) © Photo by Joan Carles Abelenda

London (Bloomsbury-Bookshop in Great Russell Street): Abc...

London (Bloomsbury) © Photo by Joan Carles Abelenda

Barcelona (Ciutat Vella-Librería Documenta): El racó

Barcelona (Ciutat Vella) © Photo by Joan Carles Abelenda

Barcelona (San Martí): Shadows and Shadows

Barcelona (Sant Martí) © Photo by Joan Carles Abelenda

Barcelona (Sant Martí): Skyline in blue

Barcelona (Sant Martí) © Photo by Joan Carles Abelenda

Barcelona (Ciutat Vella-Librería Canuda): R.I.P., II

Barcelona (Ciutat Vella) © Photo by Joan Carles Abelenda

Barcelona (Ciutat Vella-Librería Canuda): R.I.P., I

Barcelona (Ciutat Vella) © Photo by Joan Carles Abelenda

Barcelona (Sant Martí): Tower On Fire

Barcelona (Sant Martí) © Photo by Joan Carles Abelenda

Girona (Llanars): Que estás en los cielos

Girona (Llanars) © Photo by Joan Carles Abelenda

Girona (Monells): Alta tecnología

Girona (Monells) © Photo by Joan Carles Abelenda

Barcelona (Ciutat Vella): Chairs in the air

Barcelona (Ciutat Vella) © Photo by Joan Carles Abelenda

Barcelona (Ciutat Vella): What you need

Barcelona (Ciutat Vella) © Photo by Joan Carles Abelenda

Barcelona (Sant Martí- Nuevo Mercat Els Encants): Buscando o hallando?

Barcelona (Sant Martí-Nou Mercat Els Encants) © Photo by Joan Carles Abelenda

“Desde que me cansé de buscar he aprendido a hallar”.

Friedrich Nietzsche

Barcelona (Sant Martí-Antic Mercat Els Encants): Los otros ojos

Barcelona (Sant Martí-Antic Mercat Els Encants) © Photo by Joan Carles Abelenda

Barcelona (Eixample): Arriba

Barcelona (Eixample) © Photo by Joan Carles Abelenda

Barcelona (Eixample): El momento

Barcelona (Eixample) © Photo by Joan Carles Abelenda

“Debe hacerse en cada momento, lo que en cada momento es necesario”.

José Martí

Barcelona (Ciutat Vella-Esglesia del Pi): El ojo que todo lo ve, y III

Barcelona (Ciutat Vella-Esglesia del Pi) © Photo by Joan Carles Abelenda

“Los ojos son el punto donde se mezclan alma y cuerpo”.

Christian Friedrich Hebbel

Barcelona (Ciutat Vella-Esglesia del Pi): El ojo que todo lo ve, II

Barcelona (Ciutat Vella-Esglesia del Pi) © Photo by Joan Carles Abelenda

“Levanta hacia mí tus ojos, tus ojos lentos, y ciérralos poco a poco conmigo dentro”.

Gerardo Diego

Barcelona (Ciutat Vella-Esglesia del Pi): El ojo que todo lo ve, I

Barcelona (Ciutat Vella-Esglesia del Pi) © Photo by Joan Carles Abelenda

“Que vuestra visión abarque al mundo en lugar de limitarse a vuestro propio ser”.

Bahá'u'lláh

Barcelona (Sant Martí-Nuevo Mercat Els Encants): Reflejos

“Yo que sentí el horror de los espejos 
no sólo ante el cristal impenetrable 
donde acaba y empieza, inhabitable, 
un imposible espacio de reflejos…”

José Luis Borges

(Extracto del poema “Los Espejos”)

Barcelona (Sant Martí): Sigue a tu corazón

“El Leñador de Hojalata sabía muy bien que no tenía corazón,

razón por la cual se esforzaba más que todos por no ser cruel con nada ni con nadie.

- Ustedes los que poseen corazón tienen algo que los guía y no necesitan equivocarse (manifestó); pero yo no lo tengo y por eso debo cuidarme mucho. Cuando Oz me dé un corazón, entonces ya no me preocuparé tanto”.

Fragmento de “El Mago de Oz” 
de Lyman Frank Baum

London (Tower of London-White Tower): La Postal

“Conocí pueblos que cabían en el vidrio de una ventana”.

Luis Alfredo Arango

Barcelona (Eixample): El camino

“Andaré este largo camino, este camino tan largo, hasta el final, hasta el final del corazón, 

andaré este camino largo, largo, largo...”

Mahmud Darwish

Barcelona (San Martí-Mercat Els Encants): La búsqueda

“La búsqueda es difícil porque la verdad no sólo es desconocida, es desconocible.

La búsqueda es difícil porque el buscador tiene que arriesgar toda su vida por esto”.

Osho

Vilafranca del Penedès: Jardín abandonado

“In your abandoned garden, sunlight still prevails:

The jasmine climbs the trellis fragrantly, the jacaranda ultravioletly sways.

The blossoms. each of them by your hand planted,

Will, even if I tell them of your sudden disappearance from us…

Not believe the tale”.

(“En tu abandonado jardín, la luz del sol todavía prevalece:

El jazmín sube el enrejado de forma fragante, la jacaranda ultravioleta se balancea.

Las flores cada una de ellas por tu mano plantadas,

incluso si yo les digo que de tu repentina desaparición de entre nosotros…,

No creerán el cuento”).

Michael Franks

(Extracto del tema Abandoned Garden procedente

del LP “Abandoned Garden”)

Vilafranca del Penedès: Esos ojos fijos

“Utilizarías los ojos como nunca hasta entonces.

Todo lo que siente se convertiría en algo querido para ti.

Tus ojos tocarían y abrazarían cada objeto que entrase en el radio de tu visión.

Y luego, por fin, verías y un nuevo mundo de belleza se abriría ante ti”.

Helen Keller

Barcelona (Sant Martí-Mercat Els Encants): Recuerdos

“El recuerdo conserva una antigua retórica, se eleva como un árbol o una columna dórica, 

habitualmente duerme dentro de nuestros sueños y somos en secreto sus exclusivos dueños”.

Silvina Ocampo

Girona (S´Agaró): Luz es vida

“La luz irrumpe donde ningún sol brilla, donde no se alza mar alguno,

las aguas del corazón impulsan sus mareas”.

Dylan Thomas

Girona (Madremanya): Mis escaleras

“Tienen diferente forma y diferente matiz, pero unidas por los años, mis penas, o mis engaños, 

como sucesión de daños, son escaleras en mí”.

Guadalupe Amor

Subirats (Torre-ramona): Tiempo presente y tiempo pasado

“Time present and time past

Are both perhaps present in time future,

And time future contained in time past.

If all time is eternally present

All time is unredeemable”.

(“Tiempo presente y tiempo pasado

Ambos quizás están presentes en el tiempo futuro,

Y el tiempo futuro está contenido en el tiempo pasado.

Si todo el tiempo es eternamente presente

Todo el tiempo es irredimible”.)

T.S. Elliot

(Extracto del poema Burnt Norton procedente

de los “Cuatro cuartetos”)

Barcelona (Eixample-La Pedrera): Luz interior

“Lo que está delante de nosotros y lo que está detrás es poco importante

comparado con lo que reside en nuestro interior”.

Oliver Wendell Holmes

Subirats (Torre-ramona): Luz & sombra

“La vida está compuesta de luces y sombras, fingir que no hay sombras sería falso”.

Walt Disney

Girona (Monells): Luz divina

“Mantén tu rostro hacia la luz del sol y no verás la sombra”.

Helen Adams Keller

Barcelona (Eixample-La Pedrera): A cielo abierto

“No busques fuera de ti, el cielo está adentro”.

Mary Lou Cook

Barcelona (Eixample): Inseparables 6

Barcelona (Eixample) © Photo by Joan Carles Abelenda

Barcelona (Eixample): The Fly 4

Barcelona (Eixample) © Photo by Joan Carles Abelenda

Barcelona (Sant Martí-Mercat d´Els Encants): La medida del tiempo

“El tiempo pasó.

Pero el tiempo se divide en muchas corrientes. Como en un río, hay una corriente central rápida en algunos sectores y lenta, hasta inmóvil, en otros.

El tiempo cósmico es igual para todos, pero el tiempo humano difiere con cada persona.

El tiempo corre de la misma manera para todos los seres humanos; pero todo ser humano flota de distinta manera en el tiempo”.

Yasunari Kawabata

Barcelona (Sant Martí): La otra señal

“El mundo y la vida está lleno de señales que hay que saber interpretar”.

Palabras by JazzC

Barcelona (Sant Martí): Ojos que miran

“Ver lo que está delante de nuestros ojos requiere un esfuerzo constante”.

George Orwell

Barcelona (Eixample): Vida sin humo

“Es sombra lo pasado, niebla el futuro, relámpago el presente...La vida es humo.

Si bien se advierte, no hay cierto en este mundo más que la muerte”.

Melchor de Palau

Amsterdam: Tranquilidad

"Para estar tranquilos es preciso desear poco y esperar menos."

Arturo Graf

Girona (Madremanya): Ventana al alma

“No te asomes a la ventana, que no hay nada en esta casa. Asómate a mi alma”.

Miguel Hernández

Barcelona (Sant Marti): Mirar delante y detrás

“Hay que mirar hacia atrás y ver las cosas con otra mirada.”

John Coltrane

Subirats (Torre-ramona): Tres momentos de un instante

“Hay momentos en los que el tiempo se detiene.

Debemos estar lo bastante despiertos para percibirlos”.

John Irving